Sentinelle nord création cnsmdp 2017

nameSentinelle nord création cnsmdp 2017
archive<not specified>
worked_by
last_performance_date2017/09/26 00:00 UTC
last_performance_placeSalle Rémy Pflimlin - CNSMDP
person_creator1460
composers_listFlorent Caron Darras
has_version_objectSentinelle nord pour ensemble et électronique

Workflow history

from state (2)to statecommentdate
submitedpublished2026/06/10 09:39 UTC
draftsubmited2026/06/10 09:17 UTC
has_documentation
This work is the electronic part of Sentinelle nord by Florent Caron-Darras, written for 21 musicians and electronic setup. It was produced on the basis of an original patch by Tom Mays, in the electroacoustic studios of the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris during 2017, concurrently with the composition of the score. The work was premiered on September 26, 2017 at the CNSMDP, Rémy Pflimlin Hall, as part of the Composition Prize concert, performed by the Conservatoire Laureates Orchestra conducted by David Reiland. Required equipment: A Macintosh computer running macOS 10.10 equipped with Max/MSP 7.3.5 1 audio interface of the RME UFX type MIDI master keyboard controller + program change pedal 1 mixing console Diffusion over a ring of 8 loudspeakers (+ front loudspeakers) Computer environment: MacBook Pro Retina running macOS 10.10 Software configuration: Max 7.5.3 (Cycling ’74) Additional software components: This Max patch uses external objects from IRCAM’s Spat library developed for the Max environment. These can be found in the “externals” subfolder of the directory Sentinelle_Nord-F_Caron_Darras-cnsmdp26092017-48kHz. Electroacoustic setup: 8 loudspeakers arranged around the audience and a stereo front system for orchestral amplification Inputs/Outputs: 2 inputs / 8 outputs Program startup procedure: Unzip the archive and copy the folder to the desktop of the computer (or any location of your choice). Open Max 7 and specify the access path to this folder in the Options / File Preferences menu so that Max can locate the dependencies required for the piece. Close Max. Reopen Max and launch the master patch of the piece “---FCDSENTINELLENORD-64bits-CNSMDP12052020.maxpat”. Turn audio on. Working sample rate: 48 kHz Program functions: The electronics consist of 119 synthesized sound files spatialised over 8 loudspeakers. A real-time effect is triggered at the very end of the piece, bar 239: a stereo freeze generated from the stereo mix of the full orchestra. This patch allows sounds to be triggered using a MIDI keyboard (MIDI note no. 72) placed on stage and operated by the ensemble’s second pianist. The performer also triggers the freeze using MIDI note no. 41. The spatialisation of the freeze, as specified in the score, is triggered from the control room using a button on a BCF2000 controller (controller no. 0). The level of each sound file can be programmed within the trigger message for each sound (EVENT subpatch). Real-time monitoring of sound file levels and the freeze level is possible via two faders on the BCF2000. A BCF initialisation is provided in the patch (the relevant BCF2000 buttons must be configured beforehand as continuous controllers). It is possible to simulate the freeze using the sound file freeze-simul-1 located in the “freeze-simul” subpatch. Play this file by switching the freeze input to simul (drop-down menu) and trigger the freeze using the freeze capture button. The “freeze-simul” subpatch also contains a recording of the full instrumental ensemble without electronics for the entire piece.
Cette œuvre est la partie électronique de la pièce Sentinelle nord de Florent Caron-Darras pour 21 musiciens et dispositif électronique. Elle a été réalisée d'après un patch original de Tom Mays, dans les studios électroacoustiques du Conservatoire Nationale Supérieur de Musique et de Danse de Paris courant 2017, simultanément à l'écriture de la partition. L'œuvre a été créée le 26 septembre 2017 au CNSMDP, salle Rémy Pflimlin, dans le cadre du concert du prix de composition, interprétée par l'Orchestre des Lauréats du Conservatoire dirigé par David Reiland. Type de matériel requis : -Un ordinateur Macintosh macOS 10.10 équipé du logiciel MaxMsp 7.3.5. -1 carte son de type RME UFX -Clavier maître contrôleur midi + pédale program change -1 table de mixage -Diffusion sur une couronne de 8 haut-parleurs (+ façade) -Environnement informatique : MacBook Pro retina avec MacOs10.10 -Configuration logiciel : Max7.5.3 (cycling'74) -Compléments logiciels : Ce patch Max utilise des objets externes du Spat de l'Ircam développés pour l'environnement Max, voir dans le sous-dossier "externals" du dossier Sentinelle_Nord-F_Caron_Darras-cnsmdp26092017-48kHz. -Dispositif électroacoustique : 8 Haut-parleurs autour du public et une façade stéréo pour l'amplification de l'orchestre. Entrées/sorties : 2 entrées/8 sorties Mise en route du programme : Décompresser l'archive zip, copier le dossier sur le bureau de l'ordinateur (ou un emplacement de votre choix). Ouvrir max7 et renseigner le chemin d'accès de ce dossier dans le menu Options/file preferences afin que Max trouve les dépendances nécessaires à la pièce en question. Fermer Max. Ouvrir Max à nouveau et lancer le patch master de la pièce "---FCDSENTINELLENORD-64bits-CNSMDP12052020.maxpat". "allumer l'audio". Fréquence de travail : 48kHz Fonctions du programme : L'électronique se compose de 119 fichiers sons de synthèse spatialisés sur 8 haut-parleurs. Un effet temps réel est déclenché en toute fin de la pièce, mesure 239. Il s'agit d'un freeze stéréo réalisé à partir du mixage stéréo de l'ensemble orchestral. Ce patch permet de déclencher les sons à l'aide d'un clavier midi (note midi no72) placé sur scène et confié au pianiste 2 de l'ensemble. L'instrumentiste déclenche également le freeze à l'aide de la note midi no41. la spatialisation du freeze prévue dans la partition est déclenchée depuis la régie à l'aide d'un bouton sur une BCF2000 (contrôleur no 0). le niveau de chaque fichier son est programmable dans le message de déclenchement de chaque son (sous-patch EVENT). Un suivi du niveau des fichiers sons et du freeze est possible en temps réel grâce à deux faders de la BCF2000. Un init de la BCF est prévu dans le patch (paramétrer au préalable comme contrôleur continu les boutons de la BCF2000 utilisés). Il est possible de simuler le freeze à l'aide du fichier son freeze-simul-1 situé dans le sous-patch "freeze-simul". Jouer le fichier en basculant l'entrée du freeze sur simul (menu déroulant) et déclencher le freeze à l'aide du bouton freeze capture. Dans le sous-patch "freeze-simul" figure également l'enregistrement de l'ensemble instrumental sans l'électronique de l'intégralité de la pièce.
has_casting_details
has_performance
Prix de composition
upload_archive_task
composer
Florent
linked_person
Version #16094 - latest update on 2026/07/20, created on 2026/05/11